de Bank van Banck
Vrijdag 10 April 2015 om 00:00Op 10 april 2010 werd in Schiermonnikoog de Taalroute geopend. Op negen plaatsen, verspreid over het eiland, zijn gedichten in het oorspronkelijk dialect van Schiermonnikoog te vinden. Niet ver van de jachthaven is het volgende gedicht te lezen (de vertaling heb ik er boven gezet):
Mr. J.E. Banck was Heer van Schiermonnikoog van 1859-1892, bouwer van de eerste zeedijk in 1860. Er stond een fiets hinderlijk geparkeerd tegen de bank en daardoor was het niet mogelijk om de bank beter op de foto te krijgen. Een mooie, maar harde bank middenin een windroos.
Als je op de bank zit, heb je een prachtig uitzicht over het Wad en de jachthaven. Daar was ook te zien dat de zon wel wilde doorbreken, maar dat de wolken toch wonnen.
(klik ? ? ? ? ?)
onderwerp deze week: TWEE
Log ..... 3.082 ..... sinds 12-08-2006